04 outubro 2009

vestida de mar

Mercedes Sosa. a voz quente e o olhar que se derrama sobre qualquer um que se importe, qualquer um que sonhe, qualquer um que permita. de todas as canções, minha preferida é Alfonsina y el mar, de Felix Luna e Ariel Ramirez. Alfonsina Storni, a poetisa que escolheu o mar. o mesmo mar profundo, violento e monumental que poderia ser sinônimo de Mercedes. te vas, con tu soledad. fosforescentes caballos mariños harán una ronda a tu lado.


Por la blanda arena
Que lame el mar
Su pequeña huella
No vuelve más
Un sendero solo
De pena y silencio llegó
Hasta el agua profunda
Un sendero solo
De penas mudas llegó
Hasta la espuma.

Sabe Dios qué angustia
Te acompañó
Qué dolores viejos
Calló tu voz
Para recostarte
Arrullada en el canto
De las caracolas marinas
La canción que canta
En el fondo oscuro del mar
La caracola.

Te vas Alfonsina
Con tu soledad
¿Qué poemas nuevos
Fuíste a buscar?
Una voz antigüa
De viento y de sal
Te requiebra el alma
Y la está llevando
Y te vas hacia allá
Como en sueños
Dormida, Alfonsina
Vestida de mar.

Cinco sirenitas
Te llevarán
Por caminos de algas
Y de coral
Y fosforescentes
Caballos marinos harán
Una ronda a tu lado
Y los habitantes
Del agua van a jugar
Pronto a tu lado.

Bájame la lámpara
Un poco más
Déjame que duerma
Nodriza, en paz
Y si llama él
No le digas que estoy
Dile que Alfonsina no vuelve
Y si llama él
No le digas nunca que estoy
Di que me he ido.

Te vas Alfonsina
Con tu soledad
¿Qué poemas nuevos
Fueste a buscar?
Una voz antigua
De viento y de sal
Te requiebra el alma
Y la está llevando
Y te vas hacia allá
Como en sueños
Dormida, Alfonsina
Vestida de mar.

4 comentários:

Ederson disse...

desde pequeno achava ela linda, sentada de poncho com uma voz enorme tocando tambor. o disco dela cantando Violeta Parra é um dos meus preferidos. uma pena nunca ter visto ela se apresentar ao vivo.

Penkala disse...

antes de ler aqui, postei no twitter que essa era minha preferida. cada verso é uma dor que deus que me perdoe. choro todavez!

Reges Schwaab disse...

Sempre emocionante e única.

Una voz antigua
De viento y de sal
Te requiebra el alma


Sorte nossa que a música segue com sua força.

Dalys disse...

Hermosa selección, Marcia. Crecí escuchando a Mercedes Sosa y me duele mucho su ausencia, por suerte su voz perdura. Mis favoritas son "Gracias a la vida" de Violeta Parra y "Canción con todos" de César Isella y Armando Tejada Gómez.
Siento mucho que mis hijos nunca puedan ver a la Negra en un concierto.